13 d’octubre de 2019 13/10/19
Per Jordi Bort
Raons i paraules - RSS

Jorge Luis Borges

FOTOS
Jorge Luis Borges- (foto 1)

Escriptor argentí, nascut a Buenos Aires el 24 d’agost de 1899 i mort el 14 de juny de 1986), Jorge Luis Borges va ser un dels millors autors de la literatura espanyola del segle XX.

Sempre és un bon temps per llegir a Borges, però en la primavera, més encara. Ara és un bon temps per descobrir en els seus llibres l’ànima d’este gran escriptor llatinoamericà.

Ací teniu el poema de l’amistat, que he trobat tan bonic:

“No puc donar-te solucions
per a tots els teus problemes.
No tinc respostes
per als teus dubtes o temors,
però puc escoltar-te
i compartir-ho amb tu.

No puc canviar ni el teu passat,
ni el teu futur.
Però quan em necessites,
estaré amb tu.

No puc evitar que t’equivoques.
Només puc oferir-te la meua mà,
per a que t’agarres i no caigues.

Les teues alegries,
els teus triomfs,
els teus èxits no són meus.
Però estic content
quan et veig feliç.

No jutge les decisions
que prens en la vida.
Em limite a recolzar-te,
a estimular-te,
si tu m’ho demanes.

No puc fixar els teus límits,
dins dels quals has d’actuar.
Però sí que t’oferisc
eixe espai necessari per a créixer.

No puc evitar el teu sofriment
quan alguna pena trenque el teu cor.
Però puc plorar amb tu
i ajudar-te a començar altra volta.

No puc dir-te qui eres,
ni qui hauries de ser.
Només puc estimar-te
tal com eres,
i ser el teu amic.
Aprofita les oportunitats.
Escolta el teu cor.”

Jorge Luis Borges

(1899-1986)

ocultar
Jorge Luis Borges
Pujar