La UA propone crear un reglamento de uso municipal del valenciano
Un informe de la Universidad de Alicante propone que el Ayuntamiento de la capital redacte un reglamento de uso del valenciano con el objetivo de aumentar el uso de esta lengua entre el personal municipal y en las relaciones con los ciudadanos.
El documento, que se ha presentado esta mañana, es fruto de una encuesta realizada por la Concejalía de Presidencia, en colaboración con la UA, para determinar los usos lingüísticos del personal municipal.
El informe también advierte de la necesidad de dotar a la Agencia de Promoción del Valenciano de más personal (ahora solo trabaja una persona por las ocho de Valencia) y de aumentar su presupuesto, con la intención de diseñar campañas internas de promoción.
Además, recomienda diseñar un plan de formación continua y aconseja planificar cursos de valenciano con el objetivo que el mayor número posible de trabajadoras y trabajadores municipales logren como mínimo el nivel Medio (C1) de valenciano en el menor tiempo posible.
En la encuesta que dio lugar al informe, y que se realizó el año pasado, participaron 653 funcionarios, lo que supone el 30 por ciento del total de la plantilla municipal (2.176 personas).
Ésta revela que un 92 por ciento entiende el valenciano “perfectamente o bastante bien”, el 38 por ciento sabe hablarlo, alrededor de una tercera parte lo utiliza cuando son requeridos por una persona “valencianoparlante”; un 77 por ciento declara que lo lee y un 28 por ciento que lo escribe.
Además, tres de cada cuatro empleados públicos manifiesta su deseo de mejorar su nivel de valenciano y su disposición de recibir formación para emplearlo en el día a día de su trabajo.
Si bien, el 58 por ciento del personal posee algún título oficial de valenciano, de los cuales un 21 por ciento tienen el nivel Medio (C1) y un 2,62 por ciento el Superior (C2).
Por lo que respecta a la respuesta oral a los ciudadanos, el porcentaje es del 27 por ciento entre el personal general y del 31 por ciento en la policía local. En cuanto a la respuesta escrita, el porcentaje baja a un 18 por ciento que contestan directamente en valenciano y un 33 por ciento que lo redacta en castellano y pide la traducción al valenciano al servicio lingüístico municipal.
Uno de los puntos más destacados es la actitud del personal para con el valenciano, donde el 36 por ciento del personal está a favor de incrementar el uso de esta lengua en el Ayuntamiento.
El concejal de Presidencia, Natxo Bellido, y el profesor de Sociolingüística del Departamento de Filología Catalana de la UA Antoni Mas (uno de los directores de la encuesta junto al profesor Brauli Montoya), han sido los encargados de presentar los resultados de esta encuesta.
Mas ha destacado que el informe ofrece “una visión del grado de conocimiento, uso y actitud ante el valenciano de las trabajadoras y trabajadores del Ayuntamiento de Alicante”, con el objetivo de plantear propuestas de planificación lingüística para mejorar la situación actual.
Por su parte, Bellido ha criticado que el consistorio arrastra “un retraso de 20 años” por culpa de “la falta de voluntad política” de los anteriores gobiernos del PP “para que el valenciano fuera una cosa visible, pública y tuviera una política interna detrás”.
Así, ha destacado que el tripartito planteó desde un inicio la necesidad de “hacer del valenciano una lengua útil, de comunicación”, además de “tratar de garantizar los derechos lingüísticos de valenciano y castellano parlantes”, algo que, en estos momentos no está garantizado “ni de lejos”.
