Reis, M. Àngeles i Carme reben el premi 'Dia de la Dona' de Borriana
Amb elles està representat el món de la cultural i la constant lluita femenina per a aconseguir la igualtat en l'àmbit laboral
La jornada de hui ha sigut especial per a la ciutat de Borriana i per a les tres veïnes que han rebut el premi "Dia de la Dona".
L'Ajuntament de Borriana ha fet lliurament del guardó a Reyes García a proposta de l'ABC, a Mª Àngeles Vicent a proposta del Partit Popular i a Carme Rufino a proposta de Compromís.
L'acte de lliurament del premi ha tingut lloc durant el matí de hui en el Saló de Plens de l'Ajuntament, encara que en aquesta ocasió no ha pogut ser l'acte multitudinari que era en les passades edicions.
S'ha triat a Reyes García, doctora per la Universitat Jaume I de Castelló i diplomada en llengua russa per la Universitat Estatal de Sant Petersburg, com a referent del món de la cultura. És professora de rus a l'Escola Oficial d'Idiomes de Castelló i traductora des de fa més de 27 anys, amb especial interés pel segle de plata de la literatura russa.
Destaca el seu treball com a traductora de l'obra de Marina Tsvetáyeva, una de les escriptores russes més importants de tots els temps. Ha participat en conferències i en congressos tan importants com els celebrats en l'Institut de Llengües Eslaves de la Sorbona, a París, o a Moscou o Bolshevo, o a les cases-museu de María Tsvetáyeva, la seua autora predilecta.
Respecte a la biografia de Mª Angeles Vicent, destaca per haver sigut la primera dona del municipi a encapçalar una llista electoral, així com per ser una ferma defensora de la incorporació femenina al món laboral i de la plena igualtat entre homes i dones. Regidora de Sanitat i Assumptes Socials des de 1991 a 1995, va continuar al capdavant d'aquestes matèries durant diverses legislatures, en les quals va desenvolupar la Regidoria de la Dona, que va passar a tindre entitat pròpia.
A més, va ser la mateixa Vicent qui va instaurar els premis Dia de la Dona Treballadora del 8 de març.
Quant a Carme Rufino, llicenciada en Filologia Hispànica i en Lingüística Valenciana per la Universitat de València, ha sigut triada per la seua col·laboració i dedicació en el manteniment de la cultura. És professora de l'IES Jaume I de Borriana i de formació en el Cefire. També és col·laboradora habitual de diferents entitats i associacions culturals de Borriana i autora de nombrosos poemaris publicats. Ha obtingut diferents premis poètics com el Ciutat de Vila-real 1996, Ciutat de la Vall d'Uixó 1999, Flor Natural de Nules 1999, XXII premi de poesia 25 d'abril de Ia vila de Benissa, XXV premi de poesia Ibn-Hafaja, entre altres.
Premi anual
Cal recordar que l'Ajuntament de Borriana convoca anualment els premis ‘Dia de la Dona’ amb la finalitat de reconéixer, i homenatjar públicament dones rellevants de la ciutat, bé de l'àmbit social o bé de l'àmbit científic, personal, laboral, esportiu i cultural, que han destacat per la seua trajectòria vital o per la seua labor en benefici de la igualtat entre dones i homes.
El nombre de premis establit que es concedeixen anualment és de tres, sense distinció de rang, i consisteixen en el lliurament d'una placa acreditativa i el reconeixement públic.
Les candidatures per a la concessió d'aquests premis poden formular-se a proposta raonada de la persona titular de la Regidoria amb competències en matèria d'igualtat, i també per les institucions, corporacions, associacions, fundacions o entitats de la localitat o d'àmbit supramunicipal.
Igualment, poden fer propostes als premis la Comissió Municipal de Participació Ciutadana i Serveis Socials, i els partits polítics, però queden excloses les candidatures que sol·liciten el premi per a si mateixes o per a les organitzacions a les quals representen.
