elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Castellano

La Misericòrdia de Borriana 2026 ja té cartell: una obra de Manuel Candau que teix la tradició de generació en generació

La Misericòrdia de Borriana 2026 ja té cartell: una obra de Manuel Candau que teix la tradició de generació en generació
  • El disseny guanyador, “Teixint tradicions de generació en generació”, serà la imatge de les festes patronals en una edició que ha batut rècord de participació amb 17 obres presentades

La Misericòrdia de Borriana 2026 ja té imatge oficial. El cartell “Teixint tradicions de generació en generació”, obra de Manuel Candau López, ha sigut triat com a guanyador del concurs del disseny del cartell anunciador de les festes patronals, en una edició que ha registrat un rècord de participació.

El certamen ha rebut enguany 17 obres, pràcticament el doble que en la convocatòria anterior, quan es van presentar nou dissenys. L’Ajuntament de Borriana serà l’encarregat de distribuir l’obra guanyadora, que està dotada amb un premi de 700 euros. A més, el disseny “El nuc de la història”, realitzat per Marc Gil Nicolau, ha obtingut la menció d’honor.

Un cartell que parla de memòria, infància i tradició

L’obra guanyadora parteix d’una idea central: les tradicions no es conserven soles, sinó que passen de generació en generació. Sota el lema “Teixint tradicions de generació en generació”, Manuel Candau planteja una composició que presenta la Misericòrdia com una història compartida, viscuda i transmesa al llarg del temps per aquells que han fet seua la festa.

En el centre del cartell apareixen unes mans que sostenen la composició i que simbolitzen eixe llegat que passa de pares a fills, d’avis a nets. Són unes mans que subjecten la festa, però que també l’entreguen, reflectint la continuïtat d’unes tradicions que formen part de la identitat festiva de Borriana.

Sobre una d’eixes mans, dos xiquets juguen als bous davant d’una antiga porta de toril. L’escena remet als primers records de la infància, als jocs i a les il·lusions que naixen en observar la festa des de menuts. Just davall, la figura del corredor davant del bou mostra el pas del temps: allò que va començar com un joc acaba convertint-se en una vivència real.

El cartell planteja així una metàfora sobre com la tradició creix amb cada persona i l’acompanya al llarg de la vida.

Una altra de les escenes destacades és la imatge d’un avi i un net compartint un fanalet, que incorpora el logotip del 50 aniversari de la Misericòrdia. La imatge funciona com a homenatge a aquelles persones que han transmés l’amor per les festes i com a símbol d’una celebració que connecta passat, present i futur.

La composició també incorpora elements estretament vinculats a la ciutat, com el campanar de Borriana, símbol reconeixible del municipi, i la Mare de Déu de la Misericòrdia, que recorda l’origen devocional i l’essència de les festes patronals.

Tot el cartell queda unit per un fil blau que naix de la faixa de la Comissió del Bou i recorre l’obra com a metàfora de la tradició. Eixe fil cus records, emocions, escenes i generacions. Es transforma, deixa rastres i nucs, però no es trenca, reflectint com la Misericòrdia continua teixint-se any rere any entre tots.

Les banderoles, els focs artificials, els ocells i els diferents detalls que envolten la composició aporten moviment i vida, evocant l’ambient dels carrers durant les festes, la convivència i l’emoció compartida.

Rècord de participació en el concurs

El jurat del concurs ha estat presidit per la regidora de Festes, Paloma Boix, i integrat pel professional del màrqueting i disseny gràfic Emilio Dávila, la il·lustradora i llicenciada en Belles Arts Amparo Saera, i el president de la Federació Taurina de BorrianaJosé Carlos Torralba.

Per a triar l’obra guanyadora, el jurat ha valorat l’originalitat, la qualitat gràfica, l’impacte visual i l’eficàcia comunicativa dels dissenys, així com les condicions de reproducció i adaptabilitat a diferents formats exigides en les bases del concurs.

La regidora de Festes, Paloma Boix, ha agraït “la implicació dels artistes participants que posen a disposició de la ciutat la seua creativitat en favor de les nostres festes patronals”. A més, ha assenyalat que “any rere any és un gran repte per a tot el jurat triar una sola obra a causa de l’enorme qualitat i talent de tots els participants d’este tradicional concurs, que en esta ocasió ha vist com es duplica el nombre de propostes rebudes”.

Amb este veredicte, Borriana ja té la imatge que acompanyarà les Festes de la Misericòrdia de 2026: un cartell que no sols anuncia la celebració, sinó que també mira a la memòria compartida de la ciutat i a la manera en què la festa continua passant d’unes generacions a altres.

MÉS FOTOS
La Misericòrdia de Borriana 2026 ja té cartell: una obra de Manuel Candau que teix la tradició de generació en generació - (foto 2)
La Misericòrdia de Borriana 2026 ja té cartell: una obra de Manuel Candau que teix la tradició de generació en generació - (foto 3)
La Misericòrdia de Borriana 2026 ja té cartell: una obra de Manuel Candau que teix la tradició de generació en generació - (foto 4)
Pujar