PSPV: "Broseta denuncia que la web de museos no esté en inglés"
El portavoz adjunto del grupo municipal socialista, Salvador Broseta, ha criticado hoy que la página municipal de difusión de los museos y monumentos de Valencia, www.museosymonumentosvalencia.com “no esté accesible a otros idiomas extranjeros, ni siquiera al inglés”. Broseta ha recordado que la web está activa hace casi dos años y que “en este tiempo se debería haber traducido ya, es más, lo lógico en pleno siglo XXI y si la pretensión es promocionar y dar a conocer nuestro riquísimo patrimonio artístico y cultural hubiera sido activar la web con la opción de visitarla por lo menos en inglés, y deseable en otros idiomas”.
El concejal socialista presentó por escrito en el pasado Pleno de 26 de diciembre la pregunta de por qué esta página web de difusión no está traducida a otros idiomas como el inglés, el francés o el italiano, a lo que el equipo de gobierno del PP no le dio respuesta, “se han limitado a contestar que después de tanto tiempo funcionando ahora se está en el proceso de recogida de textos al inglés, pero sin especificar si lo está haciendo unos traductores especializados o quién”.
Broseta ha añadido que el PP “no tiene ningún interés en promocionar los museos y monumentos de la ciudad de Valencia”, ya que “siguen en la misma línea de no apostar por el turismo cultural, sería necesario que los responsables políticos del PP se creyeran la potencialidad del patrimonio de Valencia y apostasen decididamente por él, cosa que hasta ahora no han hecho”. Esta es la conclusión del concejal socialista tras señalar que a la no traducción de la web a ningún idioma extranjero, “el portal web del Ayuntamiento de Valencia, www.valencia.es, no tiene ni siquiera un banner del sitio también municipal www.museosymonumentosvalencia.com, lo que es inconcebible en una ciudad que debería apostar por su patrimonio cultural como el mayor reclamo para el turismo, pues es su mejor activo”.
Broseta ha manifestado que “la web municipal sobre museos y monumentos tardó muchos años en llegar, y desde que la pusieron en funcionamiento, el PP la esconde; además, ha continuado Broseta, en la página web de la Fundación Valencia Turismo, www.turisvalencia.es, en ningún lado, tampoco hay ningún enlace a www.museosymonumentosvalencia.com”. “Es de primos gastarse dinero en una web sobre museos y los monumentos de Valencia y luego no sólo no promocionarla, sino ocultarla”. Al respecto, el concejal socialista ha añadido que “este hecho es especialmente grave en estas fechas, en plena temporada vacacional, ya que los turistas que se interesan por Valencia y buscan información en las webs no tienen ninguna facilidad para acceder a nuestro interesante y rico patrimonio histórico y cultural”.
Broseta ha concluido que “es una pena la renuncia del PP por el turismo cultural” y ha recordado las conclusiones de un informe del Consell Valencià de Cultura donde se explicaba por qué se debía apostar por él, entre otras, “porque es una posibilidad importante de atracción de visitantes para una estancia más larga, y porque es una fuente de puestos de trabajo y de ingresos”.
