El profesor de la UMH Antonio Miguel Nogués traduce al castellano ‘Lidiar con turistas’, de Jeremy Boissevain
El profesor de la Universidad Miguel Hernández (UMH) de Elche, Antonio Miguel Nogués Pedregal, ha traducido el libro ‘Lidiar con turistas’, de Jeremy Boissevain, sobre antropología del turismo. La obra aborda temas como la identidad, los valores, la dinámica del cambio o las relaciones de género.
El libro parte de diversas etnografías realizadas en distintos países europeos para ofrecer un enfoque antropológico sobre el fenómeno del turismo en Europa. El trabajo profundiza en la relación turista-nativo para explicar las lógicas que convierten un lugar concreto en una zona turística cuya economía y cultura giran en torno a la recepción de turistas. En base a conceptos como la identidad, los valores, la dinámica de cambio o las relaciones de género, ‘Lidiar con turistas’ ofrece una nueva perspectiva sobre el turismo, por el cual se establecerían relaciones de dependencia, lo que rompe con los estudios tradicionales que presuponían una oposición entre turistas y nativos.
Antonio Miguel Nogués Pedregal es profesor titular de Antropología Social y dirige el grupo de investigación ‘Culturdes’ en la UMH, que trabaja en el análisis de la relación entre cultura, turismo y cooperación al desarrollo. Sus estudios sobre las manifestaciones del poder, la significación y los procesos socio-culturales en contextos turísticos han sido traducidos a varios idiomas. Asimismo, ha realizado numerosas estancias en distintos centros de investigación europeos y americanos.
