Stefano Maria Cingolani ha afirmado que “la historia no existe” en la ponencia “El llibre dels fets del rei Jaume I y el Llibre del rei en Pere de Bernat Desclot”
Stefano Maria Cingolani, medievalista italiano, ha impartido la conferencia “El llibre dels fets del rei Jaume I y el Llibre del rei en Pere de Bernat Desclot” en la que ha comparado ambos textos para extraer conclusiones útiles para su interpretación. Cingolani es doctor en Filología Romana por la Universidad La Sapienza de Roma, aunque ha ejercido de profesor visitante en la Universtat de Barcelona y en la Pompeu Fabra, y ha dedicado mucho tiempo al estudio de la Corona de Aragón.
La ponencia, incluida en el curso de verano “Jaume I: un rey y una época, una sociedad y una cultura”, forma parte de los actos que la Universitat Jaume I ha organizado durante todo el año para conmemorar el octavo centenario del nacimiento del rey Jaume I consistente en seminarios, encuentros, conciertos y otras actas entorno a la figura del monarca.
Según los estudios del experto italiano, Bernat Desclot habría empleado El llibre dels fets de Jaume I entre otras fuentes escritas para completar su obra El llibre del rei en Pere. Cingolani ha explicado que esta crónica es muy útil a la hora de crear mitos y leyendas pero que “no sirve de nada en la reconstrucción de hechos objetivos”.
El conferenciante ha afirmado que “la historia no existe” dado que cada cronista explica lo que sabe según su estilo y la información que desea ofrecer en un momento dado. En este sentido, también ha explicado que las crónicas no son unidades históricas independientes sino que hay que concebir un sentido global.
