elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Castellano

València recuperarà un guió de cinema inèdit escrit per Blasco Ibáñez durant la Primera Guerra Mundial

València recuperarà un guió de cinema inèdit escrit per Blasco Ibáñez durant la Primera Guerra Mundial
  • La Regidoria d'Acció Cultural, Patrimoni i Recursos Culturals beca l'investigador Carlos Aimeur perquè transcriga i analitze el document

La faceta cinematogràfica de l'escriptor, polític i periodista valencià Vicente Blasco Ibáñez torna a l'actualitat gràcies a la intenció de l'Ajuntament de València de recuperar un guió de cinema inèdit, escrit per l'insigne autor en 1916, en plena Primera Guerra Mundial. El desconegut document, escrit a màquina i en francés, serà degudament transcrit, traduït i analitzat pel periodista Carlos Aimeur, guanyador de la Beca d'Investigació Vicente Blasco Ibáñez, 2023-2024, promoguda des del Servici municipal de Patrimoni Històric i Artístic.

L'objectiu de la beca és potenciar la investigació sobre la figura de Blasco Ibáñez, la seua obra o el seu llegat. El jurat, compost per tècnics municipals i representants de la Fundació Centre d'Estudis Vicente Blasco Ibáñez de la Comunitat Valenciana i el Departament de Filologia Espanyola de la Universitat de València, ha destacat “la proposta interessant” de Carlos Aimeur, així com “la importància de dotar d'un estudi crític la documentació d'estudi, amb l'anàlisi de la seua història, la seua obtenció, el context i com arriba al poder de la persona que ara el proposa estudiar”.

La Regidoria Delegada d'Acció Cultural, Patrimoni i Recursos Culturals ha manifestat el seu interés en “la recuperació física del document referenciat” i ha valorat "l'oportunitat de la seua transcripció, traducció i altres propostes fetes” pel guanyador de la citada beca, concedida per acord de la Junta de Govern Local. El premi té una dotació econòmica de 6.000 euros i una duració de sis mesos. El resultat de la investigació es plasmarà en un document escrit d'extensió no inferior a 150 pàgines, amb referències gràfiques, documentals i bibliogràfiques.

Este guió inèdit ha tingut una vida atzarosa, a imatge i semblança del seu autor. El text, que va citar per primera vegada Blasco Ibáñez en unes cartes datades el novembre de 1916, està mecanografiat i redactat en francés. El document porta per títol ‘El novelista’ i està inspirat en la vida de l'escriptor britànic Arthur Conan Doyle, conegut popularment per ser l’autor de Sherlock Holmes. Donada l'extensió del guió, unes 35 pàgines, s'estima que estava destinat a la filmació d'una pel·lícula de cinema mut d'uns 30 minuts de duració.

El document original va ser trobat en l'arxiu personal d'un periodista i escriptor valencià, mort recentment. Segons exposa en el seu projecte d'investigació el guanyador de la beca, no hi ha constància que ‘El novelista’ s'arribara a rodar, encara que hi ha referències de la seua existència en la correspondència personal de Blasco Ibáñez. El guió denota una clara intenció a favor dels països aliats de la Primera Guerra Mundial per part de l'autor de ‘La Barraca’ i s'emmarca en la seua activitat propagandística.

 

 

 

Pujar