Un curso de verano de la UJI analiza diferentes aspectos de la variación lingüística
-
07/07/2009
Las lenguas son la realización concreta de la capacidad de comunicación, a través de signos orales, que solo posee el ser humano. En este curso de verano titulado “Viajar con las lenguas, conocer los hablantes”, dirigido por Germà Colón Domènech de la Fundación Germà Colón, y Luis Gimeno Betí, del Departamento de Filología y Culturas Europeas de la Universitat Jaume I, se tratará de abordar el tema desde el aspecto de la variación lingüística. El curso se realizará en la Lonja del Cáñamo los días 8, 9 y 10 de julio de 2009.
La inauguración se realiza el miércoles 8 de julio de 2009 a partir de las 9.30 horas en la Seu de la Ciutat y contará con la presencia de la vicerrectora de Cultura, Margarita Porcar. La primera conferencia de la jornada será la de Mª Pilar Perea, de la Universidad de Barcelona, que versará sobre las “Nuevas técnicas de representación de datos dialectales”. Seguidamente, “El estudio de la variación espacial de las lenguas: persona, lugar y palabra” será el eje central de la charla de Xulio Sousa, de la Universidad de Santiago de Compostela. Finalmente, la sesión del primer día se cerrará con “Métodos de tratamiento informatizado de datos lingüísticas hispánicas” por Hiroto Ueda, de la Universidad de Tokyo.
La segunda sesión se iniciará con la “Presentación de las dos partes del proyecto geolingüístico del Atlante linguistico della Ladinia dolomítica e dei dialetti limitrofi” de la mano de Hans Goebl de la Universidad de Salzburgo. Por otro lado, Inés Fernández-Ordóñez, de la Universidad Autónoma de Madrid abordará “El estudio de la variación gramatical en el corpus oral y el sonoro del español rural”, y seguidamente, Michèle Oliviéri, de la Universidad de Nice acercará “Le Thesaurus Occitan: une base de données dialectales multimédias”. El cierre de esta jornada estará a cargo de Ramón de Andrés, de la Universidad de Oviedo con “Realidad lingüística y sociolingüística del asturiano de hoy”.
Para finalizar el curso, habrán dos conferencias más que se desarrollarán el viernes en las que, por una parte, se tratará “El lenguaje de las mujeres en Castilla-La Mancha”, impartida por Pilar García Mouton, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, y por otra, Joan Veny, de la Universidad de Barcelona cerrará este curso con su ponencia sobre el “Pequeño atlas lingüístico del dominio del catalán”.
La inauguración se realiza el miércoles 8 de julio de 2009 a partir de las 9.30 horas en la Seu de la Ciutat y contará con la presencia de la vicerrectora de Cultura, Margarita Porcar. La primera conferencia de la jornada será la de Mª Pilar Perea, de la Universidad de Barcelona, que versará sobre las “Nuevas técnicas de representación de datos dialectales”. Seguidamente, “El estudio de la variación espacial de las lenguas: persona, lugar y palabra” será el eje central de la charla de Xulio Sousa, de la Universidad de Santiago de Compostela. Finalmente, la sesión del primer día se cerrará con “Métodos de tratamiento informatizado de datos lingüísticas hispánicas” por Hiroto Ueda, de la Universidad de Tokyo.
La segunda sesión se iniciará con la “Presentación de las dos partes del proyecto geolingüístico del Atlante linguistico della Ladinia dolomítica e dei dialetti limitrofi” de la mano de Hans Goebl de la Universidad de Salzburgo. Por otro lado, Inés Fernández-Ordóñez, de la Universidad Autónoma de Madrid abordará “El estudio de la variación gramatical en el corpus oral y el sonoro del español rural”, y seguidamente, Michèle Oliviéri, de la Universidad de Nice acercará “Le Thesaurus Occitan: une base de données dialectales multimédias”. El cierre de esta jornada estará a cargo de Ramón de Andrés, de la Universidad de Oviedo con “Realidad lingüística y sociolingüística del asturiano de hoy”.
Para finalizar el curso, habrán dos conferencias más que se desarrollarán el viernes en las que, por una parte, se tratará “El lenguaje de las mujeres en Castilla-La Mancha”, impartida por Pilar García Mouton, del Consejo Superior de Investigaciones Científicas, y por otra, Joan Veny, de la Universidad de Barcelona cerrará este curso con su ponencia sobre el “Pequeño atlas lingüístico del dominio del catalán”.
