Kurich: “Existen muchas obras esenciales para mí pero Hamlet añade aún más responsabilidad”
El Centre Dramàtic Vila-real estrena este fin de semana Hamlet. Una gran obra que pone de manifiesta el planteamiento “innovador y vanguardista” con el que nace este centro público-privado: ¿por qué, a parte de contratar representaciones teatrales de renombre creadas en las capitales, no podemos también producir obras de estas características aquí y así crear puestos de trabajo, disfrutar de nuestros logros y, a su vez, poder vender los productos que ideamos a otros?”.
Elperiodic.com ha hablado con el director del Centre Hadi Kurich, cuya vida está unida de forma inexorable al teatro, y su pasión por este arte transpira en cada una de sus palabras. Él está al frente de 12 actores de la cantera local que junto, con un gran equipo, este fin de semana van a representar en el Auditorio de Vila-real (sábado y domingo a las 20:00 horas), la obra Hamlet, la primera producción propia. La primera pregunta, casi es obligada, ¿por qué se decide representar esta obra?
Hemos escogido esta obra cumbre, porque creemos que, con la cantera de actores que durante veinte años se han ido formando en relación con las compañías de nuestra ciudad, podemos alcanzar la máxima calidad. Además, la ciudadanía de Vila-real se lo merece. Estamos encantados y confiados en que saldrá bien. Prepararla ha sido una oportunidad y un placer aunque sea duro.
¿Cuál es el tipo de adaptación que se ha hecho?
No se puede realizar un clásico sin adaptación o bien al nivel dramaturgo o de dirección. Porque hay cosas que chirrían. He optado por ambas adaptaciones pero procuro no perder de vista la esencia del escritor porque ante un Hamlet, sé que sólo soy una pequeña parte de su historia. Hasta Shakespeare muerto solo es una parte de su propio Hamlet. La obra perdura durante los siglos y las personas no. Precisamente, una de las cosas que más me ha costado ha sido tomar las decisiones de cortes, en algunos puntos resultó hasta doloroso pero necesario para seguir una línea.
¿Cómo se siente ante este estreno en Vila-real, su ciudad?
He hecho muchas obras. Todas son en algún punto esenciales para crear mi ser pero algo como Hamlet me añade aún más responsabilidad. Y aún más, por hacerlo aquí. Hemos representados en muchos lugares pero aquí es especial. Vinimos hace 20 años y la gente me acogió tengo amigos, los amigos de mis hijos, aquí me resulta mucho más difícil fallar es más fácil fallar en París. Aquí juegas en casa y si hay algo que a alguien no le gusta al día siguiente me lo va a decir.
¿Qué pasa si alguien no puede ver Hamlet este fin de semana?
Una de las ideas del Centre Dramàtic es poder permitir que la ciudad pueda disfrutar varias veces de la misma obra. Es decir, está previsto que Hamlet su vuelva a repetir en el Auditorio y se lleve a otras ciudades.
¿Cómo convencería a nuestros lectores para que fueran a ver Hamlet?
Los actores que tenemos son extraordinarios. Las compañías locales están reconocidas nacional e incluso internacionalmente. Se debe tener clara la idea de que no por menor presupuesto, peor calidad. En absoluto. Somos una parte de Hamlet. No podemos ser irresponsables. Simplemente no se puede hacer mal porque no es justo. ¡Que vengan y que lo vean!
¿Hacia dónde se encamina el Centre Dramàtic?
El Centre Dramàtic está pensado no solo para representar Hamlet. Esto es un principio, bueno, válido y además rebombarte. Que la gente sepa que somos capaces de poder hacerlo. El Centre Dràmtic es una fórmula que funciona porque la gente se ilusiona y espero que el pueblo se ilusione también porque el teatro considero que es un arte social vivo y apasionante que no se puede sustituir con nada. Espero que la idea perdure durante años, aunque yo no esté al frente
¿Qué otras acciones se van a llevar a cabo desde el Centre?
A parte de producciones propias, hay tres proyectos más en marcha que se materializarán durante este año: un congreso en el que participarán importantes especialistas de teatro a nivel autonómico y estatal; una revista especializada con la que el CDV puede informar al mundo exterior de las labores que se hacen en el municipio y una serie de charlas relacionadas con el arte teatral que tienen como fin la fidelización del publico.
