elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Castellano

La BBC tria Benitatxell per a analitzar els efectes del Brexit en la població britànica a Espanya

La BBC tria Benitatxell per a analitzar els efectes del Brexit en la població britànica a Espanya
    MÉS FOTOS
    La BBC tria Benitatxell per a analitzar els efectes del Brexit en la població britànica a Espanya - (foto 2)
    La BBC tria Benitatxell per a analitzar els efectes del Brexit en la població britànica a Espanya - (foto 3)

    Els residents britànics del Poble Nou de Benitatxell volen seguir connectats a Europa. Així ho van expressar davant les càmeres de la BBC East, que es van desplaçar ahir al municipi per a gravar un reportatge que analitza els efectes el Brexit en la població de residents. El reportatge s'emetrà el diumenge, 24 de juny, entre les onze i les dotze del matí, en l'espai Sunday Politics East, que analitza els temes més candents de l'actualitat política.

    El programa va escollir El Poble Nou de Benitatxell en ser una població de la Marina Alta que compta amb un bon nínxol de residents britànics i amb una veu potent com Margaret Hales. Aquesta resident britànica és la presidenta internacional de la secció britànica de la Unió Europea de Dones, una organització que porta 64 anys en actiu. A més, és la representant a Espanya de la ECREU (Expat Citizens Right in EU) i ha rebut diversos reconeixements per la seua tasca política i social tant de la Reina Isabel II de Regne Unit com l'últim i més recent, de l'Ambaixada de Gran Bretanya a Madrid el dia de la boda del príncep Harry amb Meghan Markle. “El *Brexit suposa un *quebradero de cap per a tots nosaltres. I és que la incertesa i ansietat s'ha apoderat dels més de 30.000 britànics residents en la comarca de la Marina Alta. No tenim ni idea de quina serà la solució. Ens preocupa la sanitat, els impostos, el lliure moviment per Europa. A dia d'avui encara no sabem si podrem votar en les pròximes eleccions municipals” afirma Margaret Hales.

    Els residents britànics van traslladar a les càmeres el seu estat de nerviosisme i també la seua ferma voluntat de voler seguir vivint a Espanya i integrats a Europa. “Hi ha dos tipus de residents britànics, els que s'integren i els que solament vénen uns mesos de vacances i després se’n van. Però cada vegada som més els residents que ens involucrem en l'esfera social i política dels municipis que ens acullen i en aquest sentit El Poble Nou de Benitatxell és un exemple. Valorem molt l'esforç que està realitzant l'ajuntament perquè ens sentim com a casa” ha comentat Margaret. La resident britànica ha afegit que la regidoria de Comunicació, a càrrec de Myra van ‘t Hoff, ha contribuït a reforçar els llaços amb els residents britànics amb el seu butlletí d'informació municipal en quatre idiomes, les seues publicacions diàries en Facebook amb traduccions en anglès i les xarrades periòdiques de temes relatius al Brexit, dels programes de Serveis Socials, campanyes d'empadronament, prevenció d'incendis etc, amb serveis gratuïts de traducció en anglès.

    El gran nombre de residents britànics apuntats als cursos de valencià i castellà de la EPA (Escola de Persones Adultes) també és un bon reflex de l'interès dels anglesos per integrar-se.

     

     

    Pujar