El periple del novel·lista afroamericà Chester Himes arriba fins al Poble Nou de Benitatxell

María Frías, professora de la Universitat de A Coruña, ha visitat El Poble Nou de Benitatxell seguint el rastre de l'escriptor afroamericà Chester Himes. La viuda del novel·lista va viure els seus últims anys al Poble Nou de Benitatxell, en una casa del carrer Secretari Vicente Pastor. La professora reconeix que vol esbrinar qui era en realitat "la verdadera Lesley". "El escriptor pràcticament no parla d'ella en la seua autobiografia. Van mantindre una relació molt fosca. I ara, passejant pels carrers del Poble Nou de Benitatxell, tinc la impressió que ella pot ajudar-me a entendre'ls millor als dos", diu María Frías sobre la dona que va deixar el seu treball de periodista en l'Herald Tribune per a convertir-se en "editora, traductora, secretària, amant i compañera" de Chester Himes. La investigadora està realitzant un treball de camp i necessita obtindre informació per redactar l'article 'Chester Himes in Spain' que es publicarà en un llibre editat per la Universitat d'Otawa sobre la presència d'escriptors afroamericans a Espanya durant el segle XX.