Maternidad y Crianza incorpora un intérprete del lenguaje de los signos en sus charlas

Las conferencias de la asociación Maternidad y Crianza de Benicarló ya pueden ser seguidas por personas sordas. La entidad ofreció un traductor al lenguaje de signos en su última charla y continuará ofreciendo este servicio en las próximas dos ponencias programadas. Maternidad y Crianza acudió a Fesord y la Asociación de Sordos de Castellón después que una socia sorda solicitara este servicio, y es que es un requisito básico acreditar que alguna persona con esta discapacidad asistirá a la charla para ofrecer un traductor voluntario.

Temas tan importantes como el lenguaje como desarrollo intelectual, la educación y las relaciones familiares ya podrán llegar a todas las madres independientemente de su discapacidad. Las gestiones realizadas por la asociación han permitido resolver la petición de una madre sorda que aún con ganas de participar en las charlas no podía hacerlo por los problemas de audición.

Maternidad y Crianza contactó con la Asociación de Personas Sordas de Castellón (A.S.C), y con Fesord, que han puesto a disposición de la entidad un intérprete voluntario tras muchos trámites y gestiones por parte del colectivo benicarlando. A cambio, Maternidad y Crianza asume los gastos de desplazamiento del voluntario.

El pasado sábado, coincidiendo con la segunda conferencia en la agenda de actividades de Maternidad y Crianza, tuvo lugar ya la primera charla traducida al lenguaje de signos. En este caso, el psicopedagogo Joan Ferré, abordó los puntos más destacados del lenguaje como desarrollo intelectual.

“La madre puede ahora acudir a todas las charlas y está muy contenta porque el contar con un intérprete al lenguaje de los signos le permite incluso formular preguntas”, explicaban desde la junta.

Funcionamiento
Para poder ofrecer este servicio, los ponentes deben entregar con antelación los detalles de su disertación al intérprete con el fin de que éste pueda prepararse su discurso con el lenguaje de los signos. Hay que tener en cuenta que la temáticas de estas charlas puede recurrir al uso de un lenguaje más especializado. Además, durante la charla se establece una pausa para permitir al traductor descansar durante unos instantes.

Maternidad y Crianza ofrecerá el próximo sábado 25 de mayo una nueva charla. En esta ocasión a cargo de Sara Soro, educadora social y experta en enseñanzas no regladas que llevará por título: "La educación tradicional frente a las nuevas corrientes educativas". Finalmente para el 1 de Junio, la psicóloga perinatal Sara Jort ha preparado una ponencia que se llamará: "Desde que ha nacido mi bebé, ¿qué me pasa con mi madre y mi suegra?"

Las conferencias tienen lugar a las 11h en la sala de conferencias de la segunda planta del Mucbe.