La Diputación de València presenta en Alzira ‘Som de barri, de ciutat, de botiga i de mercat’

La Unidad de Normalización Lingüística de la Diputació de València ha presentado en el Ayuntamiento de Alzira la campaña de fomento del valenciano destinada al comercio local ‘Som de barri, de ciutat, de botiga i de mercat’, con la asistencia del alcalde, Diego Gómez, el concejal de Cultura, Alfred Aranda, y la diputada de Normalización Lingüística, Dolors Gimeno.

Alzira es una de las localidades que han establecido los premios en el uso del valenciano en el comercio local, y por tanto recibirán el material que la Diputación ha preparado para la campaña: los carros de la compra, fabricados por la empresa Rolser, ubicada en Pedreguer; junto con las bobinas de papel de envolver, hechos por Manipulats del Paper Martínez, de Lorcha.

“Más de medio centenar de comercios de Alzira ya se ha inscrito en la campaña de promoción del valenciano impulsada por el Servicio de Promoción del Valenciano de Alzira y por la Unidad de Normalización Lingüística de la Diputació de València”, ha anunciado el concejal de Cultura, Alfred Aranda. La campaña combina los valores de proximidad, calidad y confianza que caracterizan tanto el comercio de barrio y de mercado como la lengua propia del pueblo valenciano.

La diputada de Normalización Lingüística, Dolors Gimeno, ha explicado que "el comercio local es proximidad, porque hablar valenciano en las tiendas es un valor añadido”, y ha incidido en “la coordinación institucional con la Conselleria para que la campaña llegue a las tiendas y mercados, y que todos los pueblos que pertenecen a la Red de Servicios Lingüísticos la puedan utilizar y adaptar”.

Por su parte, el alcalde de Alzira, Diego Gómez, ha recordado que se cumplen 38 años de la aprobación de la Ley de Uso y Enseñanza del Valenciano, y ha reclamado una actualización de la norma para incorporar la realidad actual en las comarcas y municipios.

Con el lema ‘Som de barri, de ciutat, de botiga i de mercat’, la Unidad de Normalización Lingüística ha completado una campaña que se concreta en carros de la compra y bobinas de papel de envolver destinados a ser distribuidos entre las tiendas del comercio de proximidad. El lema cuenta con frases adyacentes como por ejemplo: ‘bon dia’, ‘guarda-me'n per a demà’, ‘qui va ara’ i ‘m'ho recomanes?’, que llevan implícitos la complicidad y el buen vecindario; valores que quiere transmitir también la campaña.

Con Alzira, los ayuntamientos que han establecido los premios para el uso del valenciano en el comercio local son: Algemesí, Montserrat, Silla, Massamagrell, Burjassot, Quart de Poblet, Corbera, Catadau, Canet d'en Berenguer, Alboraya y Xàtiva.

Video promocional

El diseño de la campaña, de los creativos de La Casa Cantonera, se amplía con un video promocional de Nat Estudi, un rap creado para la ocasión por Herbanegra y el monólogo de risas en valenciano, interpretado por Maria Juan y Maria Zamora.

Campaña en Alzira

El concejal Alfred Aranda ha informado que “este viernes empezará el reparto en las tiendas adheridas del material de la campaña, carros de la compra con lemas relacionados con el uso del valenciano en las tiendas, papel de uso alimentario con mensajes promocionales y las urnas y papeletas para la participación en el sorteo de 90 carros con eslóganes de la campaña”. El plazo para la inscripción en la campaña se mantiene abierto hasta el viernes.

Aranda destaca también que el objetivo de esta iniciativa es doble: “fomentar la compra en el comercio de barrio y fomentar el uso del valenciano en el día a día y en las tiendas”. El concejal de Cultura anima a participar en esta campaña. Los clientes podrán participar en el sorteo cada vez que compran hasta el 19 de diciembre. El 20 de diciembre se hará el sorteo y se comunicarán los ganadores en cada uno de los establecimientos participantes.