elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Valencià

Almassora se une al compromiso de programar cine en valenciano

Almassora se une al compromiso de programar cine en valenciano
  • Acoge la muestra "El valencià al cinema" promovida por Plataforma per la Llengua

El vestíbulo del Ayuntamiento de Almassora acoge hasta el próximo 15 de julio la exposición de materiales vinculados a la campaña "El valencià al cinema", a la que el consistorio también se ha adherido con el compromiso de incluir películas en valenciano en su programación cultural. "Queremos reivindicar el derecho tener la opción de que las películas estén en nuestra lengua, tanto en salas convencionales como a la hora de comprar soportes digitales como DVD o Blue Ray", ha asegurado durante la inauguración de las muestra Manuel Carceller, delegado de Plataforma per la Llengua.

La primera edil, Merche Galí, y la concejala de Normalización Lingüística, Diana Belliure, así como otros miembros del equipo de gobierno, han estado presentes en la apertura al público de esta exposición, que explica la situación actual del cine en valenciano. Además de los paneles informativos, la iniciativa promovida por Plataforma per al Llengua acerca a un público familiar materiales como una colección de pegatinas en la que los personajes de Frozen, La Guerra de las Galaxias o Toy Story replican sus frases más conocidas en valenciano.

"Es importante destacar que, con la llegada de À Punt, crecerá considerablemente la cantidad de películas que podremos ver dobladas a nuestro idioma", ha destacado la Belliure. No obstante "los años sin televisión pública han llevado a que gran parte del público haya perdido la costumbre y, lo que es aún peor, a que haya una gran parte de la infancia que nunca haya visto películas en su propia lengua", ha incidido Belliure. La edil ha deseado que "además del doblaje, crezca también la producción original en lengua valenciana, un hecho que generará puestos de trabajo en nuestra tierra y para los profesionales de aquí".

Cabe destacar que ayuntamientos como Moncofa, la Vall d'Uixò, Faura, Torrent o Gata de Gorgos ya se han unido a la iniciativa de programar cine en valenciano. Asimismo, entidades como Ficció en València o la firma de cines Albatexas colaboran con la meta de promover la producción audiovisual y cinematográfica en valenciano.

Subir