Más de 150 traductores e intérpretes rinden homenaje a Brian Harris en la UJI
-
12/11/2009
El impulsor de los estudios de interpretación en idiomas Brian Harris ha recibido hoy jueves 12 de noviembre de 2009 el homenaje de los más de 150 asistentes a las X Jornadas de Traducción e Interpretación organizadas por el Departamento de Traducción y Comunicación de la Universitat Jaume I. Tras ofrecer una conferencia en la que un gran número de estudiantes han podido experimentar de primera mano la interpretación profesional, Brian Harris ha recibido una placa conmemorativa en reconocimiento a su trayectoria académica, investigadora y profesional.
Las jornadas, que se realizan bianualmente como foro de intercambio científico y fomento de investigación entre el estudiantado, se dedican en esta ocasión a la interpretación –traducción oral- en homenaje a Brian Harris, investigador que, entre otras facetas, propició la formación de una comunidad internacional de investigadores dedicados a mejorar la interpretación en los servicios públicos.
La afluencia de asistentes, así como de comunicaciones y pósteres, a estas jornadas ha superado las expectativas más optimistas de la organización con la participación de más de 150 asistentes, entre los que se encuentran profesionales de diferentes países como Israel, Austria, China o Bégica, entre otros. Las jornadas, que continuarán el viernes 13 de noviembre, cuentan también con la participación de antiguos alumnos de la UJI que han destacado en diferentes ramas de la profesión, trabajando en la actualidad tanto en organizaciones internacionales como en el sector privado.
Las jornadas, que se realizan bianualmente como foro de intercambio científico y fomento de investigación entre el estudiantado, se dedican en esta ocasión a la interpretación –traducción oral- en homenaje a Brian Harris, investigador que, entre otras facetas, propició la formación de una comunidad internacional de investigadores dedicados a mejorar la interpretación en los servicios públicos.
La afluencia de asistentes, así como de comunicaciones y pósteres, a estas jornadas ha superado las expectativas más optimistas de la organización con la participación de más de 150 asistentes, entre los que se encuentran profesionales de diferentes países como Israel, Austria, China o Bégica, entre otros. Las jornadas, que continuarán el viernes 13 de noviembre, cuentan también con la participación de antiguos alumnos de la UJI que han destacado en diferentes ramas de la profesión, trabajando en la actualidad tanto en organizaciones internacionales como en el sector privado.
