elperiodic.com
SELECCIONA IDIOMA
Valencià

El Misteri d’Elx potencia su proyección internacional con la traducción de la web al inglés

  • Una Camarera de la Virgen asistirá por primera vez a la chuletada de forma institucional

La Junta Rectora del Patronato del Misteri ha aprobado la incorporación a la página web del Misteri de la traducción al inglés de las secciones fijas, lo que va mejorar la proyección internacional de la Festa a partir de ahora. Los patronos han mostrado su agradecimiento a Daniel McEvoy Bravo, que ha sido la persona encargada de realizar la traducción de forma desinteresada (www.misteridelx.com).

La Junta también ha valorado positivamente la presencia de la Escolanía y del Coro Juvenil en el Congreso Internacional de Pueri Cantores que se ha celebrado del 11 al 15 de julio en Granada, especialmente se ha tenido en consideración la labor organizativa para este evento, así como la difusión de la Festa que realizan los escolanos en estos encuentros mundiales.

La Junta ha acordado invitar a una Camarera de la Virgen a la próxima chuletada, en representación de todas ellas, que tendrá lugar el día 29 de julio. Esta invitación se mantendrá en próximos años.

También se ha agradecido el apoyo a la Festa de la Fundación Pascual Ros, que se va a materializar con la firma de un nuevo convenio para apoyar el Misteri, que tendrá lugar en próximas fechas.

Se ha informado a la Junta de que el día 27 de julio, a las 11.30 horas, se presentarán en la Casa de la Festa, todos los carteles anunciadores de la Festa restaurados por el Instituto Valenciano de Conservación, así como la imagen que se utiliza en las representaciones como alma de la Virgen.

Actuaciones en los próximos meses
La Junta Rectora ha dado el visto bueno a que la Capella intervenga el día 17 de octubre en una eucaristía que se celebrará en la Basílica de Santa María con motivo de las jornadas organizadas por el departamento Pastoral de Turismo y Tiempo Libre de la Conferencia Episcopal Española. También intervendrá el 19 de noviembre en una misa que se celebrará con motivo del XIX encuentro provincial de Cofradías y Hermandades de Semana Santa.

Por su parte, la Escolanía intervendrá el 16 de octubre en un recital con motivo de la celebración del 200 aniversario del nacimiento San Juan Bosco.

Subir